A ja na stronie
http://www.jp4.narod.ru/index/pol_inf/b ... odegda.htm, znalazłem coś takiego:
"Вся форма солдат и командиров ФНА была цвета хаки и изготовлялась из сукна. Некоторые историки считают, что форма была полностью трофейной польской формой захваченной в 1939 г на складах в Белостоке, но это абсолютно не верно. Из формы было заимствованы только шинели."
Wynika z tego, iż faktycznie, paru historyków twierdziło, że używano polskich mundurów ze składów w Białymstoku, lecz autorzy strony twierdzą, że używano jedynie płaszczy. W dalszej części tekstu jest dość dokładnie opisane umundurowanie, bez polskich elementów. Ilustracji w tym tekście brak.
Są za to zdjęcia na podanym przez Ciebie Bruno portalu (
http://www.winterwar.ru/finnrar.htm). Ja pół nocy szukałem gdzie indziej, żeby wrócić do tego samego
Jak z poniższego wynika, oficerowie FAL nosili płaszcze oficerskie starego wzoru, dwurzędowe, ten z tyłu ma też jednorzędowy. Szeregowych nie znalazłem. Voila:
http://www.winterwar.ru/foto/fna.jpg http://www.winterwar.ru/foto/fna1.jpg
W armii tej służyło 66,34% Finów, 26,74% Karelów и 6,92% pozostałych, w tym Rosjan (FAL miała spore braki w kadrze oficerskiej). Uzbrojenie i umundurowanie dostarczyli Rosjanie zgodnie z artykułem VI traktatu pomiędzy ZSRR a Fińską Republiką Demokratyczną.
Autorzy podają dość na oko kompetentną literaturę przedmiotu:
http://www.jp4.narod.ru/index/pol_inf/b ... litera.htm
Logiczne więc, że na filmie mogli mieć polskie płaszcze. Zaczyna się to sklejać