Strona 1 z 1

Nowomowa w III RP

: 29 cze 2010, 05:29
autor: Artur Rogóż
Zainspirował mnie temat dotyczący PRL.
Nie wiem, czy to dokładnie odpowiada definicji pojęcia "nowomowy", ale w okresie III RP przeniknęło do języka polskiego szereg ciekawych, a i kuriozalnych terminów. W dużej mierze są to oczywiście zapożyczenia z angielszczyzny. Zapraszam zatem do podawania i analizowania co ciekawszych przykładów.

I - tytułem zagajenia:
1. Gdzieś zasłyszana przeze mnie wypowiedź z początku lat 90. (okres "przedkomórkowy"), w zapisie fonetycznym: "Mój akołnt menedżer będzie dej baj dej online na biperze".
2. Fenomenalna w ostatnich latach kariera słowa (zapis fonetyczny) - "pijar". (Nie chodzi oczywiście o zakonnika).

Re: Nowomowa w III RP

: 29 cze 2010, 05:31
autor: stach
Ta nowomowa przyszła z Zachodu.

A co do tego nazewnictwa stanowisk. To po to aby ludzi dowartościować. Np w Anglii, sprzątacz nie jest już Cleaner, ale Hygiene Supervision Staff czy coś w tym stylu (kolejność przypadkowa).

Mimo że za tą inteligentnie brzmiącą nazwą kryją się te same obowiązki i płaca, to jednak człowiek czuje się lepiej chociaż troche

Re: Nowomowa w III RP

: 29 cze 2010, 05:32
autor: ziomeka
"Oczywista oczywistość" - ulubione powiedzenie pewnego polityka. Rzecz jasna - to nie do końca jest jego pomysł - w czasach IIRP zwrotu "rzeczywista rzeczywistość" używał premier K. Bartel ...

Re: Nowomowa w III RP

: 12 lut 2016, 14:23
autor: qqkrybus
Dokładnie, coś na siłę robione zwykle kończy się porażką.

__________________
meble na wymiar

Re: Nowomowa w III RP

: 01 mar 2016, 13:23
autor: alina_na
ziomeka pisze:"Oczywista oczywistość" - ulubione powiedzenie pewnego polityka. Rzecz jasna - to nie do końca jest jego pomysł - w czasach IIRP zwrotu "rzeczywista rzeczywistość" używał premier K. Bartel ...
Takie powiedzenie jaki autor ;)


---------------
Ekskluzywna podłoga drewniana